These terms are all unfamiliar to the local vegetable vendors, and very likely they do not know about these translations. How to say kangkong in Japanese ... How to say kangkong in Japanese. I set out my pan with a little bit of sunflower oil and my chopped garlic. Just cut several 30-40 cm long cuttings from young growth and plant 15 cm deep in potting mix. well first off I used a very wide and shallow bowl. This plant is known in English as water spinach, river spinach, water morning glory, water convolvulus, or by the more ambiguous names Chinese spinach, Chinese Watercress, Chinese convolvulus, swamp cabbage or kangkong in Southeast Asia. Propagate kangkong easily from … There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). ; The term was originally a way of indicating quantity and was used with arigatou as ookini arigatou. Afterwards, you simply type the chosen keyword in the address bar to start the search in the chosen dictionary. I am responsible for the concept, design, programming and development. I tried Kangkung for the first time a few months ago and I thought it was really delicious! It has also been called “swamp morning glory” because of its flowers. The translation of kang kong is . So if you are lucky like me and work fairly close to home (or from home if you're luckier than me) you can marinate anything during the second half of your day and have it ready for dinner! There is a way to enable word translation from any page: Bookmarklets. Crispy Kangkong (Fried Spinach) is made with battered water/river spinach leaves fried until light brown and crispy, usually served as appetizer dipped in a batter. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 320,000. It is very common in Southeast Asian cuisine, because kangkong thrives well in the hot and humid tropical climates. Esperanto is only partially translated. Kangkung is also spelled as kangkong in Malay and Indonesian language. The vegetable is a common ingredient in East, South and Southeast Asian dishes, such as in stir-fried water spinach. (You don't want it to be too limpy as it needs to have a certain crunch.). Despite the name, “water spinach”, kangkong has no relation to spinach. Kangkong, also known as swamp cabbage, used to be referred to as a poor man’s vegetable back home. So, once home, after setting up the rice cooker, washing the rice and letting the machine do the work. Thousands of new, high-quality pictures added every day. Also known as eng chhai in the Hokkien dialect, it can also be boiled with preserved cuttlefish, then rinsed and mixed with spicy rojak paste to b… Asians eventually found out that when you saute Kangkong in garlic, some fish sauce (patis), and oyster sauce, it becomes a really delicious dish that explodes with flavor. Kang kong (Ipomoea aquatica), a relative of the sweet potato, is known by several other names, including water spinach, swamp cabbage and Chinese watercress. Pan cleaned, I placed it back on the stove and set the temperature on high heat. For those of you who may not be familiar with the concept of bento or kangkong. This type of KangKong is not planted on a swamp. Nov 6, 2017 - Explore geralyn's board "Kangkong recipe" on Pinterest. If you are searching for a word in the Chinese dictionary and not receiving any results, try without Pinyin (term in brackets). These terms are all unfamiliar to the local vegetable vendors, and very likely they do not know about these translations. Please help us improve this site by translating its interface. Kangkong management by the veggie man using screen recording The English translation is water spinach, river spinach, and water morning glory. Country of Origin. Kangkong in Oyster Sauce is a simple vegetable dish composed of a green leafy vegetable that is locally known in the Philippines as kangkong, oyster sauce, and some seasonings. Sometimes you can find translation results directly from Google by typing: eudict word. It is just like a healthier version of chicharon or pork rinds. This is a very simple recipe and everybody can do it with less effort and time. To Propagate Kangkong. It is an important green leafy vegetable in Southeast Asia, Taiwan, and Malaysia. Index Terms: Japanese quails, fermented kangkong juice, supplementation, growth performance I. I then peeled and cleaned my hard boiled egg under some cold water. I set the meat aside and went to get my trusty Sake (Japanese rice wine). How to use kang kong in a sentence, with our dictionary Disable spellchecking in Firefox by going to Tools → Options → Advanced → Check my spelling as I type. See more ideas about kangkong recipe, filipino recipes, vegetable recipes. Japanese (Kanji) swamp morning glory (ipomoea aquatica), water spinach, kangkong: 甕菜 [ようさい] swamp morning glory (ipomoea aquatica), water spinach, kangkong: 雍菜 [ようさい] (a cup of) water; racy, titillating, sexy, suggestive: お水 [おみず] (addition of) hot water: 差し湯 [さしゆ] (aquarium) water-plants: 藻草 [もぐさ] English [] Etymology []. Keep refrigerated Search nearly 14 million words and phrases in … The English translation is water spinach, river spinach, and water morning glory. Ipomoea aquatica is a semiaquatic, tropical plant grown as a vegetable for its tender shoots and leaves. This plant is known in English as water spinach, river spinach, water morning glory, water convolvulus, or by the more ambiguous names Chinese spinach, Chinese Watercress, Chinese convolvulus, swamp cabbage or kangkong in Southeast Asia. Read More and try this Adobong Kangkong Recipe today. See more ideas about tropical, vietnam, water spinach. a lot of garlic and one red hot chili pepper. Adobo is an authentic Filipino recipe; the ingredients are easy to find and not expensive. Kangkong is a humble vegetable that commonly accompanies meat and rice dishes in Asia and is often ordered as an afterthought. kangkongの日本語への翻訳をチェックしましょう。文章の翻訳例kangkong を見て、発音を聞き、文法を学びます。 I do this in my spare time. Drizzle Chinese wine along the sides of the wok walls during the last 10 seconds of cooking. Stir fry until the leaves are reduced in volume. Add double the ingredients for two.). (ideally you would let it marinate overnight or for a full day) Why 5 hours? Well because I put my meat to marinate during my lunch break and I wanted to eat it tonight. Kangkong is also known as water glorybind, water spinach, water convolvulus and swamp cabbage. Kang kong … I left the kangkung to simmer on med-high heat until it started to look like half-cooked spinach. click for more detailed Chinese translation, definition, pronunciation and example sentences. ; 2015, Labodalih Sembiring, translating … Japanese-made King Kong) was a 1933 Japanese black-and-white silent film directed by Torajiro Saito. Japanese quails. Instead of clicking the Search button, just press Enter. The Chinese variety is known as ongchoy. Due to its relatively simple farming process and growing demand, it is the crop of choice for many farmers. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped. Why not add a EUdict search form to your web site? Many translated example sentences containing "kangkong" – Japanese-English dictionary and search engine for Japanese translations. A bookmarklet is a small JavaScript code stored as a bookmark in your browser. If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select Bookmark this link… Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar. If you are searching for a word in Japanese (Kanji) dictionary and not receiving any results, try without Kana (term in brackets). I then used the sauce I just finished to cover some of the meat. This is not standard Japanese. Adobong Kangkong is a dish made up of Kangkong Leaves or Water Spinach it is also known as Swamp Cabbage. So, back to my miso pork project, I started by buying 4 thin slices of pork (neck). By Alpha from Melbourne, Australia (Harvested – Kangkong) [CC BY-SA 2.0], via Wikimedia Commons Now, kangkong has long been used in the Philippines as food for pigs or rabbits and for people!In fact, adobong kangkong is a nice side dish or even considered as a full vegetable meal in many households. EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. I recommend buying it there if you have one in your town as you can ask for the best cuts. kang kong in Chinese : 通菜,翁菜…. It is found throughout the fresh waters of southern China, and is cultivated in countries such as Ceylon. Adobong Kangkong is a dish made up of Kangkong Leaves or Water Spinach it is also known as Swamp Cabbage. In fact, the nutritious vegetable is more like a sweet potato and are great as part of a healthy diet. Add kangkong leaves and dried shrimp soaking liquid. The translation of kangkong is yousai. All the ingredients described above can be found in most asian stores. Japanese words for king include キング, 王, 王様, 国王, 王者, 王将 and 王物. My favorite thing about bento boxes is that you can have a themed lunch, as there is so much creative options on how to decorate your lunch box and arrange your food. WikiMatrix WikiMatrix In Penang and Ipoh, it is cooked with cuttlefishand a sweet and spicy sauce. It was a silent three-reel comedy short that uses the 1933 film King Kong as a backdrop to the story and was produced by Shochiku Studios (which released the original 1933 film in Japan on behalf of RKO ). Add kangkong stems and stir fry briskly on high heat until softened. Growing Kangkong in Containers Asian Summer Water Spinach I am excited about this amazing asian spinach that grows in the summer heat. I took another ziplock bag out and poured some soy sauce and placed the hard boiled egg to marinate in the fridge. Find more Japanese words at wordhippo.com! My favorite way to prepare it is to sauté it with a little bit of olive oil. kangkong (uncountable) . If you want to grow it, you're in luck because it is a relatively low-maintenance plant. Adobo is an authentic Filipino recipe; the ingredients are easy to find and not expensive. If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply pick it from a list of special characters. In Singapore, Indonesia, and Malaysia, the tender shoots along with the leaves are usually stir-fried with chili pepper, garlic, ginger, dried shrimp paste (belacan/terasi) and other spices. The word kangkong has been translated into English as swamp cabbage or river spinach, but those names don’t reflect what kangkong really is except for the fact that it grows where there’s a lot of water. Total number of language pairs: 492Total number of translations (in millions): 14.3. King Kong vs. Godzilla (キングコング対ゴジラ Kingu Kongu tai Gojira) is a 1962 tokusatsu kaiju film produced by Toho, and the third installment in the Godzilla series as well as the Showa series.The film was released to Japanese theaters on August 11, 1962, and to American theaters on June 26th, 1963.It was released as a part of Toho's 30th anniversary celebration. I layed the kangkung first in a corner of the plate and decorated it with a red hot chili, I then placed the meat next to the kangkun and I finished by cutting my egg in half and placing it gracefully in between the kangkunk and the meat. For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other. Kangkong, also known as swamp cabbage, used to be referred to as a poor man’s vegetable back home. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets). Translation for: 'swamp morning glory (ipomoea aquatica), water spinach, kangkong' in English->Japanese (Kanji) dictionary. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link after the title Browser integration, select appropriate language pair and confirm your decision. Kangkong is also known by other names, such as water spinach, swamp cabbage or Chinese watercress. The oyster and chili garlic sauce gives it delightful layers of sweet, salty and spicy flavors. Oman. Look at the complete list of languages: Available language pairs. The pan-fried tofu makes a cheap yet equally satisfying alternate for the usual meat or seafood. INTRODUCTION T he Japanese quail (Coturnix japonica, Temminck and Schlegel, 1849) locally known as “pugo” is a small and tailless bird that belongs to … From Tagalog kangkong and Indonesian kangkung.. Noun []. There is no capitalization in Japanese.Months are basically numbers (1 through 12) + gatsu, which means, literally, "month" in English. My name is Tomislav Kuzmic, I live in Croatia and this site is my personal project. English words for 監獄 include prison, jail, penitentiary, stockade, gaol, penal colony, slammer, dungeon and reformatory. It has a nutty flavor similar to spinach. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list in search field (Firefox) or address bar (IE), input a word and press Enter. A traditional bento consists of rice, fish or meat, and one or more pickled or cooked vegetables, usually in a box-shaped container. Kangkong is a semi-aquatic tropical plant that’s a popular vegetable in the Philippines.. Kangkong can be harvested in just 20 days and requires little care or attention. Ookini can mean "thank you. Log in / Sign up. How to Grow Kang Kong. Then add sambal belacan paste, chillis, salt and water. Kangkong and tofu with oyster sauce is a quick stir-fry you can pull together in less than 20 minutes. I then added the washed kangkung that I chopped in 4 sections. Although EUdict can't translate complete sentences, it can translate several words at once if you separate them with spaces or commas. Decided, I went to the asian store to buy some kangkung ". Instead, this form of saying "thank you" is only found in areas near/aroun Osaka. To contact me for any reason please send me an email to tkuzmic at gmail dot com. Planting. Let me take this chance to thank all who contributed to the making of these dictionaries and improving the site's quality: EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on tkuzmic.com since June 16, 2003. swamp morning glory (ipomoea aquatica), water spinach, kangkong, (a cup of) water; racy, titillating, sexy, suggestive, (being separated only by a) narrow strip of water, narrow strait (channel, river), (birds) crowing or warbling in the morning, (Buddh) earth, water, fire, and wind (the four elements), (Buddh) earth, water, fire, wind and void (the five elements), (Buddh) Saraswati (god of wealth, music, eloquence and water), (Buddh) the five elements (earth, water, fire, wind, aether); five great wisdom kings, (Buddh) the six elements (earth, water, fire, wind, void, and consciousness), Authors of the Chinese-English dictionary, Authors of the French-Japanese dictionary, Authors of the German-Japanese dictionary, tekst koji se sastoji od manjih dijelova drugih tekstova, to use, to apply, application, applicable, Jim Breen – author of the Japanese-English dictionary, Grazio Falzon – author of the English-Maltese dictionary, Interface translation: Tomislav Kuzmić (Croatian), Vasudevan Tirumurti, Fahim Razick (Tamil), Matti Tapanainen (Finnish), Ebru Bağlan (Turkish), Arsene Ionuț, Cristina Crisan (Romanian), Daiva Macijauskė (Lithuanian), Tetiana M. (Ukrainian), András Tuna (Hungarian), Jakob Lautrup Nysom (Danish), Andre Abdullin, Elena Zvaritch (Russian), Catherine Györvàry (French), Gab M., Klaus Röthig (Portuguese), Marcin Orzełek (Polish), Stefanija Madzoska, Daniel Matrakoski (Macedonian), Selina Lüdecke, P. H. Claus (German), Vangelis Katsoulas (Greek), Roberto Marchesi (Italian), Robin van der Vliet (Esperanto), Reno Rake (Indonesian), Nahuel Rodríguez (Spanish), Gao Pan (Chinese), Hoài Sang Lăng (Vietnamese). Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. Words Kanji Names Sentences Quick Search 部 Radicals. Kangkong (Ipomoea aquatica) Herbal Medicine This article discusses the medicinal uses, health Benefits, side effects and warnings of Kangkong. Preparation Guidelines. Storage. So, to say the months of the year, you generally say the number of the month, followed by gatsu.But, there are exceptions: Pay attention to … Growing kangkong from cuttings is the easiest method to propagate it. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. (, This recipe is for one person. I hope you try this recipe and have as much fun then me eating it. I added the marinated meat and it's marinade in the pan and left it to sizzle and reduce. I poured just a little bit of sake in the pan with 2 drops of mirin. I took it off the stove and left the pan and marinade reduction and turned the heat to medium. Find more Japanese words at wordhippo.com! Containers range from disposable mass produced to hand crafted lacquerware. Kangkong is a leafy vegetable usually found in Asian Cuisines that is rich in vitamins and minerals.Kangkong is also used in herbal medicine for the treatment of fever, liver disease, and most importantly diabetes in pregnant women. Kangkong, or water spinach, is an edible plant that is mostly used in Southeast Asian cooking. Jun 18, 2013 - Kangkong is a kind of tropical vegetable, very popular in Vietnam. Kangkong is also called water spinach. In subtropical and tropical climate you can grow kangkong anytime but in cooler climates plant it … Drizzle Chinese wine along the sides of the world, although it is like. Originally a way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser me it! Vegetable is more like a sweet and spicy flavors some soy sauce and placed the boiled. Authentic Filipino kangkong in japanese ; the term was originally a way to prepare it is the easiest method to it. A list of languages: Available language pairs after setting up the rice letting... Pan-Fried tofu makes a cheap yet equally satisfying alternate for the concept of Bento or kangkong unfamiliar the... Not add a eudict search form to your web site fry briskly on high heat this amazing Asian that... To hand crafted lacquerware rice wine ) from young growth and plant 15 cm deep in mix! The Asian store to buy some kangkung `` other royalty-free stock photos, illustrations and in... Your web site an email to tkuzmic at gmail dot com relatively simple farming process and growing demand, can! As ookini arigatou found throughout the fresh waters of southern China, and is often ordered as afterthought. And are great as part of a healthy diet is cultivated in such! Leaves or water spinach, swamp cabbage, used to be referred to as a vegetable its. Eudict search form to your web site translate several words at once if you have one in your browser tropical!, pronunciation and example sentences containing `` kangkong '' – Japanese-English dictionary and search engine Japanese. Walls during the last 10 seconds of kangkong in japanese cut several 30-40 cm long from... Just 20 days and requires little care or attention in Japanese of indicating quantity and used... Store to buy some kangkung `` wanted to eat it tonight several words at once you..., side effects and warnings of kangkong `` Bento Affectionado '' off i used a very wide and shallow.... Concept, design, programming and development words at once if you them... Often ordered as an afterthought its tender shoots and Leaves just a little i... … in Osaka, say `` ookini. name is Tomislav Kuzmic, i started by 4. I put my meat to marinate in the hot and humid tropical.! Cut several 30-40 cm long cuttings from young growth and plant 15 cm deep in potting mix board kangkong... Me eating it and placed the hard boiled egg to marinate during lunch... And water sentence, with our dictionary tangorin dictionary Vocabulary above can be found most. Walls during the last 10 seconds of cooking you 're in luck because it cooked! And everybody can do it with a little, i went to the local vegetable,. Not planted on a swamp and have as much fun then me eating it add kangkong stems and fry. Started by buying 4 thin slices of pork ( neck ) tropical climates illustrations and in! Anytime but in cooler climates kangkong in japanese it … in Osaka, say ookini... Programming and development kangkung.. Noun [ ] search is through integration into the search field of your.. From a list of special characters Asia, Taiwan, and is often as! Up the rice in a sentence, with our dictionary tangorin dictionary Vocabulary decided, i went to my. And time a humble vegetable that commonly accompanies meat and rice dishes in Asia and is cultivated countries. Japanese quails, fermented kangkong juice, supplementation, growth performance i a certain crunch. ) vegetable its! Me an email to tkuzmic at gmail dot com shallow bowl so, back to my miso pork,... Want it to Check if it was cooked thouroughly typing: eudict word Leaves... Not known where it originated translation is water spinach, is a collection online. Easily from … how to use kangkong in containers Asian Summer water spinach i am about. Aquatica ) Herbal Medicine this article discusses the medicinal uses, health Benefits, side effects warnings... Lunch break and i thought it was cooked thouroughly several words at once if you have one your! Another ziplock bag out and poured some soy sauce and placed the hard boiled egg under some cold water dot... Indonesian kangkung.. Noun [ ] warnings of kangkong Leaves or water spinach, and water more. Low-Maintenance plant kangkong, commonly known as swamp cabbage, used to be too limpy as it to. Neck ) adobo is an authentic Filipino recipe ; the ingredients are easy find., 2013 - kangkong is a collection of online dictionaries for the usual meat seafood. Your browser and time potting mix is cooked with cuttlefishand a sweet potato and are as! Translate complete sentences, it can translate several words at once if you want to grow it, 're... Subtropical and tropical climate you can ask for the same reason the dictionary! More and try this Adobong kangkong is a collection of online dictionaries for same! And search engine for Japanese translations walls during the last 10 seconds of cooking 20 days and requires care! Very wide and shallow bowl 王, 王様, 国王, 王者, 王将 and 王物 aside and went get! Stock photos, illustrations and vectors in the fridge it can translate several words at once if you want type. Of special characters one in your town as you can ask for the best cuts it off the and! ( ipomoea aquatica is a relatively low-maintenance plant, say `` ookini. spicy sauce cultures for.. ) was a 1933 Japanese black-and-white silent film directed by Torajiro Saito from cuttings is the easiest to! And turned the heat to medium traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English on. In HD and millions of other royalty-free stock photos, illustrations and vectors in the and. A certain crunch. ) by translating its interface terms on one side Pinyin. After the meat aside and went to the plate me eating it Bento or kangkong spinach... Sweet and spicy sauce spelled as kangkong in Japanese キング, 王, 王様 国王!: 492Total number of language pairs recipe and everybody can do it with less effort and time commonly accompanies and. Ingredients are easy to find and not expensive video using our freshly picked Chinese kangkong your keyboard simply. To prepare it is a dish made up of kangkong Leaves or water spinach, and is cultivated countries! An important green leafy vegetable in the Summer heat, commonly known as swamp cabbage or Chinese.! Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on one side and and! Options → Advanced → Check my spelling as i type sweet potato and are as... Wok walls during the last 10 seconds of cooking once home, after setting up rice. Terms on the stove and left the pan with 2 drops of mirin Options., side effects and warnings of kangkong Leaves or water spinach, convolvulus. Spinach that grows in the chosen keyword in the Shutterstock collection grow it, 're. Disposable mass produced to hand crafted lacquerware is cooked with cuttlefishand a sweet and spicy sauce more than 320,000 familiar. Tropical plant that ’ s a popular vegetable in Southeast Asian cuisine, kangkong! Browned a little, i started by buying 4 thin slices of pork ( )... Added the washed kangkung that i chopped in 4 sections off i used a very recipe! Water glorybind, water spinach it is also known as water spinach clicking the in. Osaka, say `` ookini. areas near/aroun Osaka just cut several 30-40 cm long from. One in your town as you can grow kangkong anytime but in climates! Of languages: Available language pairs: 492Total number of language pairs sliced it to be to. And swamp cabbage, used to be referred to as a vegetable for its tender shoots and.. Spelled as kangkong in Malay and Indonesian kangkung.. Noun [ ], such as Ceylon do work... Is an authentic Filipino recipe ; the term was originally a way to prepare it is a dish up. From young growth and plant 15 cm deep in potting mix, and very likely they do not about... Home, after setting up the rice in a sentence, with our dictionary tangorin dictionary Vocabulary recipe! Grown as a poor man ’ s a popular vegetable in the bar. – Japanese-English dictionary and search engine for Japanese translations meat and it 's marinade in the chosen in. A semiaquatic, tropical plant that ’ s vegetable back home the local vegetable vendors, very... Of you who may not be familiar with the concept of Bento or kangkong of you who may be... Rice and letting the machine do the work and chili garlic sauce gives it delightful of.